温泉・温浴施設の繁盛ソリューションパートナー
株式会社トリリオン

お電話でのお問い合わせは03-5434-7741
  • リクルート
  • 提携先募集
  • お問い合わせ

トモナ社長のふろ・ぷろ・ぶろぐblog

日本の温泉・温浴文化を世界に発信したい・・・

皆さん、こんにちは。
株式会社トリリオンの代表取締役 木地本朋奈(きじもとともな)です。28歳のときにトリリオンを創業し、早や24期目であります。私は、温泉と温浴施設が大好きで、どこかの施設にいくとお風呂だけで最低1時間、長い時には2時間以上入浴しています。特に日本の温泉文化、銭湯文化に誇りをもっており、『会社の成功=日本の温泉・温浴文化の世界発信』くらいの偏った考えを周辺に撒き散らしている毎日です。
21世紀は、GDP思考を止めて、平和と人類のヘルスケア、地球温暖化防止を考える『心の時代』であるべきだと、そしてその中核に日本の誇る温泉や温浴文化があれば素晴らしいなと思っています。不定期ではありますが、私の温泉や温浴施設に対する『想い』などを語っていけたらと存じます。

レジャー&サービス産業展を見学してきました。

10/23(水)~24(木)にレジャー&サービス産業展(綜合ユニコム主催)

開催されました。今回は弊社はブース出展はしませんでしたが、日常関連の
深い会社や関係者の方々が来場されたり出展されているため、二日間ともに行ってきました。
 

多士済々の方々のセミナーの中で、
 

○カトープレジャーグループ加藤社長の
『観光・リゾートホテルの再生・新業態開発プロデュースワーク』
 

○温浴事業研究所山口代表の
『温浴ビジネスの再生・成長戦略 次なるステップアップのために』
 

○ニッポンおふろ元気プロジェクトの山崎代表(兼温泉道場社長)の
『選ばれる温浴施設とは?』
 

○メトス神山社長はじめとする
『健康と娯楽の新ウェルネスサウナアクティブシニアへアプローチする』
 

・・・の4つのセミナーに参加しました。
 
いずれも素晴らしい内容でしたが、心に残ったのは、カトープレジャーグループ加藤社長の
『リピーターコミュニケーション』『チームパワー』、そして温泉道場山崎社長の『みんな
で業界全体を活性化してゆこう』という言葉でした。
多くの新しい出会い、新しい学習などを与えていただき、例年ながら本業にプラスになる
とても良い機会であり、綜合ユニコムさんに感謝であります。

お盆休みに銭湯へ

週末からお盆休みで、長野県富士見高原の友人の山荘へ、キャンプ&BBQに行っており昨日帰ってきた。
富士見高原にも鹿の湯(http://happoen.jp/)という温泉があり入浴したが、何故か、昨夜、犬の散歩帰りに地元に何十年もある銭湯が目につき、入ってみた。
(大田区南雪谷明神湯:http://www.1010.or.jp/cgi/dsearch.cgi?sel=2&tno=11068)

確か小学生の時に来た記憶があるので40年ぶりくらいであろうか?
なんら変わらぬ昭和の銭湯の佇まい、番台、牛乳、ケロヨン・・・一つだけ、浴場内の富士山の絵が、昭和24年12月と書かれてあった。
ケロヨンもだが、富士山の絵描きさんもまだ存在しており、きちんと発注されているのだなあと感慨深いものを感じた。

本年も省エネ事業・省CO2事業のサポート

本年は、年初に、『温泉・温浴施設の繁盛を創出するサービスを原点回帰してゆこう!』と、社内的に決めました。

当社で言う原点回帰のサービスとは、温泉・温浴施設にとって大切である『お湯』・『設備』・『エネルギー』のサポートを三位一体で提供するというものです。
(この数年、拡大戦略を選び、足元をきちんとしてこなかったことを反省し、原点回帰・原点回帰と毎日のように叫んでおります。)

お陰様をもちまして、上半期を無事に終了することができ、下半期がスタート致しましたが、日々お湯と設備のサポートをさせていただいている温泉・温浴施設4件のお客様に対して、環境省のASSET事業の公募申込のサポートを行い、無事に全件採択されるに至りました。

これは、正式名称を、『先進対策の効率的実施によるCO2 排出量大幅削減事業設備補助事業』と言い、温泉・温浴施設に対して、環境省が指定する先進的省エネ設備を一つ以上導入することを前提に総合的な省CO2対策を実施することに対して補助金を交付するというもので、採択されると約30%ほどの設備費が助成されるというものです。

面白いのは、先進設備及びその他総合的な省CO2対策を実施した結果の削減CO2量を先に約束しつつ、省CO2:1t当たりの補助金額が少ない方から採択されるという仕組です。更に、約束通りの省CO2ができなかった事業者は、約束を果たした事業者からCO2を購入するというルールのものです。

当社は、過去数年に亘り、類似事業の採択サポートを数十件達成してきており、今期も予定通りの採択となりました。これからも、お湯・設備・エネルギーのサポートを三位一体で提供してゆきたいと考えています。
  
※環境省ASSET補助事業
 
 
                            2013年7月25日
                             株式会社トリリオン
                              代表取締役 木地本朋奈

タバコ

煙草をやめて1年が経った。
 
良くなったこと
  ○階段で息切れがしなくなった。
  ○朝の歯磨きのときに、うえってならなくなった。
  ○サウナや炭酸泉に入った時、1set当たり800g、1入浴当たり1.5~2kg、
   簡単にダイエット(脱水)できる。=新陳代謝がよくなった!
 
悪くなったこと
  ×ただただ太る!
 
必要なこと
  それとは別に、健全に体を鍛えること!
 
                            2013年6月24日
                             株式会社トリリオン
                              代表取締役 木地本朋奈

HP2

日本上陸11年・トリリオン入社6年目の劉さんが結婚

今から11年前に、ご両親の反対を押し切り一人渡日した中国の女の子。
 
一人で日本人学校に通い、その後4年制の日本の大学を卒業し、
そして、6年前にトリリオンに新卒入社した。
 
その劉さんが、この5月に日本人男性と、
新宿の十二所神社(じゅうにそうじんじゃ)で見事な神式結婚式を挙げた。
 
劉さんは、日本の温泉・温浴施設が大好きで、弊社に入社し、
いずれ故郷でもそんな開発や運営に携わりたいと言っている。
 
私もそんな約束を彼女と約6年間し続けている。
 
2013年05月10日
日本上陸11年・トリリオン入社6年目の劉さんが結婚
 
日本人よりもよほど日本的な、日本女性的な内面を持つ劉さん、
本当に、おめでとうございます。
 
小刘来到日本已有11年,入职トリリオン也有五年。
 
(劉さんが日本に来て11年、トリリオンに入社して5年。)
 
トリリオン的所有成员都非常喜欢钟爱日本澡堂的小刘。
(日本のお風呂が大好きな劉さんのことをトリリオンの社員全員が大好きなのです。)
 
我想新郎官也会对这样的小刘倍加关怀倍加疼爱。
(旦那様もきっとそんな劉さんを大事にしてゆくと思います。)
 
最后,我再一次衷心的祝贺小刘新婚愉快,甜甜蜜蜜!
夫妻恩恩爱爱到永远!
(本当におめでとうございます。)
 
                            2013年5月10日
                             株式会社トリリオン
                              代表取締役 木地本朋奈
 
 
130502-1 130502-2

会社のお引っ越し

一昨日から本日3/4にかけて、会社を五反田に移転しました。
10年間大崎にいたのですが、五反田の地に舞い戻りました。  
 
トリリオンは、20年ほど前、28歳の小僧だったころ、市ヶ谷で
友人が経営する会社の一角2坪をまたがりしてスタートしました。
2年目に五反田の雑居ビルにて13坪の事務所を借り、以来五反田で
都合3か所で8年、そして大崎で少し落ち着いて10年・・・
思えば創業20期目となります。 
 
日本には約250万の会社があるそうですが、創業して5年続くのが15%、
10年続くのが6.3%、そして20年続く会社は全体の0.3%しかないそうです。
1,000社にたった3社しかないという会社であるということを誇りに思い
つつ、新しい事務所にて更なる飛躍・成長をしてゆきたいと思います。
 
 
どうぞ今後とも宜しくお願い申し上げます。
 
                             2013年3月4日
                             株式会社トリリオン
                              代表取締役 木地本朋奈
 
<新事務所の所在地>
〒141-0031
東京都品川区西五反田2-18-2 五反田KYビル6階
TEL、FAXは変わりません
どうぞ今後とも宜しくお願い申し上げます。
 
 
ohikkosi-1 ohikkosi-2

たくさんのご来場、ありがとうございました。
(全旅連青年部全国大会in美ら島沖縄)

9月27日に沖縄で開催されました『全旅連青年部全国大会』におきましては、ご多用のところ沢山のお客様にご来場いただき、誠にありがとうございました。
 
今回展示させていただきました、エネルギーの見える化システム「エネルギーナビゲーション®」に対し、貴重なご意見やご希望を頂戴出来ましたこと、非常にうれしく思い、大変感謝しております。
   
お寄せいただきました皆さまからの声を、今後のシステム開発の参考にさせていただき、皆さまの期待を裏切らぬよう、またより使いやすいシステムにしていくように一層の努力をしてまいります。
  
ご来場いただきました皆さまに重ねて御礼を申し上げます。
今後とも何卒末永くご愛顧下さいますようお願い申し上げます。
 
DSC_0173 DSC_0175

自動アカスリマシン

少し前のことだが、ある勉強会で韓国のソウルに行ってきた。
韓国の若手経営者との会合があり、今回それをアテンドしてくれた友人に、
是非見せたいものがあると言われ・・・、
ソウルのいわゆる健康ランドに行き・・・、   
自動アカスリマシンだそうだ!
取っ手の部分を手で下に押し下げると上下に動く。
  
彼から、これを日本で売れないか?、
無償設置するのでどこかの現場で試してみて、意見をいただけないか?
と言われている。
  
うーん、自分的には、自動アカスリマシンではなく、自動背中掻き器や、
シャボンつけて背中洗濯機としてだと、すごく気持ち良い感じがしたのだが・・・。
 
 
jpg5

初めての雲仙温泉は、エコだった・・・

先日、(社)日本温泉協会の総会で、長崎県の雲仙に初めて訪問しました。
 
120629-1
 
  ※日本温泉協会
  ※雲仙観光協会
   
雲仙は、日本初めて(昭和9年)の国立公園でもあり、国立公園内にホテル・旅館が
存在しています。そのため、景観や環境などに対する規制がはっきりしており、例えば、
屋根の色は赤茶色・高さ25メートル以内などとなっています。コンビニや繁華街もない
ですし、ゴテゴテとした看板もほとんどなく、自然色豊かな観光地です。
 
雲仙温泉は、酸性硫黄泉で、個人的にはとても好きな成分・色・臭いのものです。
 
   
さて、その温泉は、雲仙地獄と呼ばれる約30の噴気孔付近から各旅館に個別配管
されています。温度は約100℃あるため、温泉配管以外に給湯熱交換用の配管も
設備され、給湯用のお水を循環させて熱交換することによって、ボイラーによる昇温
エネルギーをほとんど使わずに運営するエコ経営をほとんどの旅館が実施しています。
写真の熱交換の仕組みを『燗つけ』と呼んでおり、お酒のお燗をイメージして命名した
ものだそうです。100℃の温泉と15℃の井戸水の平均値は、同量であれば57.5℃です
から、多少の熱交換ロスがあったとしても40~45℃の入浴とシャワーカランや厨房での
温水利用において、ゼロエミッション的なエコ経営ができるわけです。
 
120629-2 120629-3

革新を進めるために・・・

弊社では、本年度=第19期のスローガンを、『革新』としています。
『革新』とは、旧来の制度・組織・方法・習慣などを改めて新しくすること、
という意味です。
 
  
革新の内容として大きくは、
 
(1).経営手法の革新
(2).営業力の革新
(3).工事会社としての革新
 
の3つです。今までのワンマン経営を改め、組織運営に革新してゆくとともに、
営業・工事ともにプロフェッショナルとしての体制を構築してゆくことにあります。
しかしながら、そろそろ第19期も半期経過するのですが、必ずしもうまくいっておらず、
人材の補強も遅延気味であるばかりか、逆に離職者が増えたり、顧客満足度が低下したり、
お客様現場でのトラブル解決に時間がかかってしまったりしています。
 

いろいろと思い悩んだ結果、自分自らの革新を率先してやらないとダメなのではと考え、
個欲のひとつを捨てることを決めました。子供だましかもしれませんが、自分自身の好
きな事を一つ捨てることくらいできなければ、社員にもお客様にも理解してもらえない
のではと・・・・。
 
   
『1日50本のケムリ』か、『10年間ただの1日も欠かしたことのないイロ水』か?
 
 
悩みに悩んだ末、『革新』を遂行する時間が沢山取れるだろう『禁酒』を3か月間実行する
ことに決め、専務以外ナイショでスタートしました。
6/12から禁酒をスタートして・・・ 一滴も飲まずに5日間・・・
 
 ・おまえ、馬鹿じゃないの? そんなの意味ないじゃん!
 ・環境事業やってるのに、禁煙に決まってるじゃん! 
 ・オツムおかしいでしょ、いまどき禁酒なんてピントズレてるねー!
 ・隠れて飲んでもわかんないじゃん、どうせもう飲んでるんだろ?
 ・禁煙はツキアイなくならんけど、禁酒はねえー、ふうん、そっかそっか・・・。
 
罵詈雑言の嵐。取引先・友人・知人・家族、ありとあらゆるところから、袋叩きに・・・!
こうして僕の禁個欲は、6/17に強制転換をされて禁煙となりました。
 
禁煙、本日5日目。   快調です!!