温泉・温浴施設の繁盛ソリューションパートナー
株式会社トリリオン

お電話でのお問い合わせは03-5434-7741
  • リクルート
  • 提携先募集
  • お問い合わせ

お知らせnews

淡路島ホテルニューアワジさんにエネナビ導入

淡路島で雄であるホテルニューアワジグループの夢泉景さんに、
エネルギーナビゲーション®システムを導入していただき、
そのキックオフにお伺いした際に、肝心のお風呂で写真を撮らせていただきました。

海を臨む素晴らしい露天風呂、社員全員で社員旅行で、行きたいなあ。

140422_00 140422_02

140422_01 140422_03

桜吹雪舞う神奈川県サウナ・スパ協会

4/10桜吹雪舞う大厚木CC桜コースにて、(社)神奈川県サウナ・スパ協会の懇親ゴルフコンペが行われました。

温かく絶好のゴルフ日和で、文字通り桜コースは桜吹雪が舞い、素晴らしいコンディションの中実施されました。
(桜吹雪ゴルフは、ゴルフ歴33年の中で初めての経験でした。)
会長をはじめとする、十数年以上もとても親密にオツキアイいただいている皆様と、心から楽しいゴルフをすることができました。
 
今年6月には、(社)日本サウナ・スパ協会では、神奈川県で全国総会を実施することもあり、主幹事役である神奈川県協会としては、とても力を入れて準備をしております。
 
もちろん、弊社もお役に立つべくお手伝いさせていただいております。
 
写真1 写真2

お湯・設備・エネルギーの三位一体セミナー

本日、全店でエネルギーナビゲーション®システムを導入いただいているビーバーレコードさんで、『お湯・設備・エネルギー』についてのセミナーを実施させていただきました。
ビーバーレコードさんは、大阪・滋賀・熊本を中心に『水春』ブランドなどで数店舗展開されている上に、現在複数店の新店を建築中です。
 
『お湯・設備・エネルギー』についての基礎知識と運営上のノウハウ論について、約100ページのテキストを基に、実施させていただきました。
店長さんクラスの方約20名が参加して下さいましたが、居眠りをする様な感じは皆無で、最初から最後まで全員がとても熱心に受講していただきました。
繁盛している会社はやはり違います!
 
また、現在ご利用いただいているエネルギーナビゲーション®システムに対するバージョンアップについてのご要望や、更には、現在開発中の新システムについてのご意見などもいただき、最後の質疑の時間は、40分も時間を延長して、かんかんがくがくといろいろなご意見をいただくことができました。
 
水春のみなさん、本当にありがとうございました。

 
お湯・設備・エネルギーの三位一体セミナー01 お湯・設備・エネルギーの三位一体セミナー02

2014年仕事始め

辞令交付 OLYMPUS DIGITAL CAMERA

新年明けましておめでとうございます。

2014年は1月6日に出社、全社員での朝礼を済ませ、

目黒不動尊にて無病息災、お客様の繁盛をお祈りしました。

左写真は朝礼での辞令交付風景、

右写真は目黒不動尊での集合写真です。

今年も一年、温泉温浴施設様の繁盛を創出すべく頑張ってまいります。

よろしくお願い申し上げます。

消火訓練がありました。

10月30日に弊社が入居させていただいている五反田KYビルの消火訓練がありました。

火事が起きないに越したことはありませんが、いざという時の備えは大切ですね。

これから空気が乾燥する時期、しっかりと対策していきたいと思います。

DSC_0421

10月23日、24日にレジャー&サービス産業展が開催されました。

10月23日、24日で綜合ユニコム主催のレジャー&サービス産業展が東京ビッグサイトにて開催されました。今年の出展者数は昨年と同じ68社、総来場者数は発表が無い為不明ですが、昨年同様盛況でした。
弊社は今年度出展をしませんでしたが、来場者として様々な出展者様を見学させて頂きました。68社の内、温浴関係での出展が14社あり、有意義な産業展でした。
来年度も参加させて頂ければと思います。

社内研修風景

8/27、新入社員2人の社内研修が行われました。

写真は先輩社員の劉さんによる、温浴施設の安全衛生管理に欠かせない、

レジオネラ属菌検査についての研修風景。

弊社ではこうして、日々社員の研鑽を積んでおります。

こうした研修を重ねることによって、よりよいサービスを提供し、

お客様に還元できればと考えております。
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

たくさんのご来場、ありがとうございました。
(関西ホテル・旅館産業展)

5月22日から開催されました『関西ホテル・旅館産業展』におきましては、ご多忙のところ
沢山のお客様にご来場いただき、誠にありがとうございました。

3日間合計で約35,000名の方(「NOODLE WORLD KANSAI/INTER-FOOD KANSAI/関西省エネ・省CO2・コスト削減対策展/関西フランチャイズ・独立開業支援展/全国都道府県特産物フェア」合計)がご来場されたとの事、主催者側から報告をいただいております。
  
また、弊社のコーナーにもたくさんの方にお立ち寄りいただきまして、今回展示させていただきましたエネルギー見える化システム「エネルギーナビゲーション®」に対し、貴重なご意見やご希望を頂戴出来ましたこと、非常にうれしく思い、大変感謝しております。
   
お寄せいただきました皆さまからの声を、今後のシステム開発のため参考にさせていただき、皆さまの期待を裏切らぬよう、またより使いやすいシステムにしていくように一層の努力をしてまいります。
   
ご来場いただきました皆さまに重ねて御礼を申し上げます。
今後とも何卒末永くご愛顧下さいますようお願い申し上げます。
   
(皆さまへのHP上でのご報告・お礼が遅くなったことをお詫び申し上げます。)
 
DSC_0071

関西ホテル・旅館産業展』に出展します

弊社は5月22日から開催されます『関西ホテル・旅館産業展』に出展いたします。
  
会場では使用エネルギーの見える化システム「エネルギーナビゲーション®」の展示、
ご説明をさせていただきます。
温泉・温浴施設を経営されている方や省エネにご関心をお持ちの方はぜひ当社の
ブースにお越しください。
   
スタッフ一同、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。
 
 【開催概要】
   名 称 : 関西ホテル・旅館産業展
   会 期 : 2012年5月22日(火)~24日(木) 10:00~17:00
       (最終日のみ10:00~16:30)
   会 場 : インテックス大阪 2-3号館(大阪市住之江区南港北1-5-102)
          最寄の駅:ニュートラム 中ふ頭駅 徒歩5分
          最寄の駅:地下鉄・中央線 コスモスクエア駅 徒歩10分
   ブ ー ス :2号館 2G15
   入場料 :5,000円(税込) (招待券ご持参者は無料です)
  
招待券をご希望のお客様はお気軽に弊社 大阪営業所 仲村 英哲(ナカムラ ヒデアキ)
【06-6263-7741】までお申し付けください。

日経産業新聞(日本経済新聞社)に当社記事が掲載されました

日経産業新聞(2012年4月26日朝刊2面)環境・新エネルギー欄に「温泉旅館の省エネ支援」
という見出しで当社の記事が掲載されました。
 
温泉・温浴施設に対する当社の省エネルギー化への取り組みやエネルギーの見える化サービス
『エネルギーナビゲーション®システム』が掲載されております。
 
詳しくは、新聞紙上をご覧いただくか、当社(03-5434-7741)にお問い合わせください。